Смотреть больше слов в «Толковом словаре иностранных слов»
дамоклов дамоклов меч — sword of Damocles
дамоклов быть под дамокловым мечом.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
дамоклов меч 1) острый меч, согласно преданию, подвешенный сиракузским тираном Дионисием на конском волоске над головою завидовавшего ему Дамокла, кот... смотреть
дамо́клов, дамо́клова, дамо́клово, дамо́кловы, дамо́клова, дамо́кловой, дамо́клова, дамо́кловых, дамо́клову, дамо́кловой, дамо́клову, дамо́кловым, дамо́клов, дамо́клову, дамо́клово, дамо́кловы, дамо́клова, дамо́клову, дамо́клово, дамо́кловых, дамо́кловым, дамо́кловой, дамо́кловою, дамо́кловым, дамо́кловыми, дамо́кловом, дамо́кловой, дамо́кловом, дамо́кловых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
(в сочет.: д. меч; прил. к ДАМОКЛ) Как людям втолковать, что человек Дамоклов меч творца, капкан вселенной, П917 (I,520)
Молдова Молва Мода Мка Мвд Мао Мало Мак Ломов Ломка Лом Локо Локва Лок Лодка Ловко Лов Лак Ладо Ладком Лад Комод Комов Кома Ком Колода Коло Кола Кол Кодла Код Кова Клод Клад Ква Кал Кадло Молодка Молока Оао Овал Домол Домок Дома Овамо Дом Овод Долм Дол Док Дамоклов Дак Волок Вол Вод Вмал Влад Ода Вклад Ока Вал Око Вак Окова Вад Амок Акм Акво Авок Оклад Валко Валом Водка Вокал Волк... смотреть
-а, -о.◊дамоклов мечкнижн. о постоянно грозящей опасности (из предания о сиракузском тиране Дионисии, который во время пира посадил на свое место зави... смотреть
дамо'клов, дамо'клова, дамо'клово, дамо'кловы, дамо'клова, дамо'кловой, дамо'клова, дамо'кловых, дамо'клову, дамо'кловой, дамо'клову, дамо'кловым, дамо'клов, дамо'клову, дамо'клово, дамо'кловы, дамо'клова, дамо'клову, дамо'клово, дамо'кловых, дамо'кловым, дамо'кловой, дамо'кловою, дамо'кловым, дамо'кловыми, дамо'кловом, дамо'кловой, дамо'кловом, дамо'кловых... смотреть
дамоклов: дамоклов меч Дамоклдун кылычы (1. миф. биздин замандан төрт кылым илгери залим Сирокуздук Дионисий той убагында, дүйнө жыргалынын жалгандыгын билдирүү үчүн, Дамокл дегендин төбөсүнө, кылга байлап, кылыч асып коюп, жүрөгүнүн сары суусун алган; 2. перен. дайыма жүрөккө түпөйүл болгон коркунуч; жүрөктүн сары суусун алуу).... смотреть
ДАМОКЛОВ : дамоклов меч (книжное) — о постоянно грозящей близкой опасности [из предания о Дамокле, над к-рым во время пира подвесили меч на конском волосе]. Быть под дамокловым мечом.... смотреть
дамоклов, дам′оклов (книжн.) о постоянно грозящей близкой опасности из предания о Дамокле, над к-рым во время пира подвесили меч на конском волосе. Быть под ~ым мечом.<br><br><br>... смотреть
прил.дамоклов меч — la espada de Damocles
дамо/клов ме/ч
ДАМОКЛОВ (в сочет.: д. меч; прил. к ДАМОКЛ) Как людям втолковать, что человек Дамоклов меч творца, капкан вселенной, П917 (I,520)
дамо́клов; дамо́клов меч
дамоклов меч — Damoklesschwert n
-а, -о, -ы〔形〕: дамоклов меч〈书〉千钧一发之危; 灾难临头的危险. быть под дамокловым мечом 处境岌岌可微?
Начальная форма - Дамоклов, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
прил. •• дамоклов меч книжн. — la spada di Damocle Итальяно-русский словарь.2003.
Меч м Damokl qılıncı (daimi təhlükə, baş üstündən əksik olmayan təhlükə).
дамоклов || быть под дамокловым мечом
д. меч дамокл кылычы (даими куркыныч)
дамоклов меч Damoklesschwert n 1
дамокловбыть под дамокловым мечом..
дамоклов меч — дамоклаў меч
дамоклов меч
Меч — дамоклаў меч
книжн. дамоклів меч.
. По греческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I (конец 5 в. до нашей эры) предложил на 1 день престол фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия. В переносном смысле - нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии.... смотреть
Ударение в слове: дам`оклов м`ечУдарение падает на буквы: о,еБезударные гласные в слове: дам`оклов м`еч
1) Орфографическая запись слова: дамоклов меч2) Ударение в слове: дам`оклов м`еч3) Деление слова на слоги (перенос слова): дамоклов меч4) Фонетическая ... смотреть
дамокл семсері
нависшая над кем-либо постоянная опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (конец V—IV вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.... смотреть
1) По древнегреческому преданию - острый меч, подвешенный сиракузским тираном Дионисием на конском волосе над головой завидовавшего ему Дамокла, к-рого он посадил на свое место во время пира, желая показать ему непрочность своего положения. 2) (Перен.) нависшая, постоянно грозящая опасность, несмотря на кажущееся благополучие.... смотреть
нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.... смотреть
Дамокловъ мечъ (иноск.) постоянно угрожающая опасность. Ср. Жизнь есть жестокая необходимость... надъ (существами) вѣчно виситъ Дамокловъ мечъ.Салтыко... смотреть
ДАМОКЛОВ МЕЧМеч, повешенный на волоске, по приказанию сиракузского тирана Дионисия, над головой его придворного Дамокла или Дамоклеса, когда последний ... смотреть
Дамоклов меч Из сочинения «Тускуланские беседы.» римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106 — 43 до ... смотреть
книжн. дамоклів меч
дамоклов меч дамоклесов меч, угроза, опасность
- нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность привидимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузскийтиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один деньпрестол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим изсмертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своейголовой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачностьблагополучия.... смотреть
espada de DâmoclesСинонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза
дам'оклов м'еч, дам'оклова меч'аСинонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза
крыл. сл. Выражение возникло из древнегреческого предания, рассказанного Цицероном в сочинении «Тускуланские беседы». Дамокл, один из приближенных сир... смотреть
Книжн. О постоянно грозящей кому-л. опасности. /em> Из древнегреческого предания о тиране Дионисии Старшем (ок. 432–367 гг. до н. э.), рассказанного Ц... смотреть
ДАМОКЛОВ МЕЧ ДАМОКЛОВ меч. См. меч.
• ДАМОКЛОВ МЕЧ висит над кем or над чьей головой; ПОД ДАМОКЛОВЫМ МЕЧОМ быть, жить, ходить и т.п. all lit [NP, sing only, usu. subj (1st var.; PrepP, In... смотреть
Дамоклов меч нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дион... смотреть
(иноск.) — постоянно угрожающая опасность Ср. Жизнь есть жестокая необходимость... над (существами) вечно висит Дамоклов меч.Салтыков. Пестрые письма. ... смотреть
выражение, употребл. для обознач. близкой и грозной опасности, нависшей при видимом благополучии. По др.-греч. преданию, Дамокл — любимец сира... смотреть
一发千钧Синонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза
дамоклов меч חֶרֶב דָמוֹקלֶס נ'Синонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза
дамоклов меч дамоклесов меч, угроза, опасность Словарь русских синонимов. дамоклов меч сущ., кол-во синонимов: 3 • дамоклесов меч (3) • опасность (45) • угроза (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза... смотреть
Дамоклов меч — по греческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I (конец 5 в. до н.э.) предложил на один день престол фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнажённый меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия. Переносное значение — нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дамоклесов меч, опасность, угроза </div><br><br>... смотреть
ДАМОКЛОВ меч - нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.<br>... смотреть
ДАМОКЛОВ МЕЧ, нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.... смотреть
Дамоклов меч — см. Дамокл.
дамоклов меч дам`оклов м`еч, дам`оклова меч`а
damoklessverdСинонимы: дамоклесов меч, опасность, угроза
Книжн. Экспрес. Постоянно угрожающая кому-либо опасность. Стеллецкий случайно узнал, что в Арсенальской башне опять поднялась вода. Он схватился за гол... смотреть
(«Дамо́клов меч»,) образное выражение, означающее постоянно угрожающую опасность при видимом благополучии. По древнегреческому преданию, сиракуз... смотреть
см. Дамокл.
ДАМОКЛОВ МЕЧ , нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.... смотреть
ДАМОКЛОВ МЕЧ, нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Согласно древнегреческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I Старший (кон. 5-4 вв. до н. э.) предложил на один день престол своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.<br><br><br>... смотреть
ДАМОКЛОВ МЕЧ. По греческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I (конец 5 в. до нашей эры) предложил на 1 день престол фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над головой обнаженный меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия. В переносном смысле - нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. <br>... смотреть
Начальная форма - Дамоклов мечий, единственное число, мужской род, неодушевленное, одушевленное